Гедда(устало приподнимаясь с кресла). Уговор был — жить открыто. Принимать.
Тесман. Ах, господи! И я так радовался этому! Видеть тебя хозяйкой в избранном кругу! Подумай! А? Да, да, что делать. Пока придется, значит, пожить в уединении, вдвоем. Принимать у себя только тетю Юлле время от времени… Эх! Тебе-то совсем, совсем иначе надо было бы зажить!
Гедда. Ливрейного лакея у меня, конечно, не будет на первых порах.
Тесман. Нет, увы! Держать лакея — об этом не может быть и речи.
Гедда. О собственной верховой лошади, должно быть… Тесман (испуганно). О верховой лошади!..
Гедда. …Теперь и думать нечего.
Тесман. Боже сохрани… само собой!
Гедда(идет в глубь комнаты). Ну… одно-то развлечение у меня все-таки остается пока что…
Тесман(просияв). Слава богу! Какое же, Гедда? А?
Гедда(у двери в маленькую комнату, смотрит на него со скрытой насмешкой). Мои пистолеты, Йорген.