Тесман. Хорошо. (Идет через маленькую комнату направо.)
Бракк со своего места посматривает время от времени на Гедду и Левборга.
Левборг(по-прежнему тихо). Отвечай же, Гедда!.. Как ты могла решиться на это?
Гедда(с виду углубленная в альбом). Если вы будете продолжать говорить мне «ты», я не стану отвечать.
Левборг. Что? Я не могу себе позволить это даже с глазу на глаз с тобой?
Гедда. Нет. Разве — мысленно. А вслух нельзя.
Левборг. А, понимаю. Это шокирует вашу любовь… к Йоргену Тесману!
Гедда(косясь на него, с улыбкой). Любовь? Нет, это премило!
Левборг. Так не любовь, значит?
Гедда. Но, однако, и не измена! Ничего подобного я знать не хочу.