Бракк(улыбаясь). Гм… дорогая фру Гедда…
Гедда. Знаю, знаю, что вы скажете. Вы ведь тоже своего рода специалист, как и… ну!
Бракк(пристально глядя на нее). Пожалуй, Эйлерт Левборг значил для вас несравненно больше, чем вы сами хотите себе признаться. Или… я ошибаюсь?
Гедда. Я не стану отвечать вам на это. Скажу только, что у Эйлерта Левборга хватило мужества прожить жизнь по-своему. И затем этот последний… великий шаг его, отмеченный печатью красоты! У него хватило силы воли уйти с жизненного пира… так рано!
Бракк. Мне очень жаль, фру Гедда… но приходится вывести вас из прекрасного заблуждения.
Гедда. Заблуждения?
Бракк. Из которого, впрочем, вас все равно скоро вывели бы.
Гедда. В чем дело?
Бракк. Он не сам застрелился… не добровольно.
Гедда. Не добровольно?