Элла Рентхейм(догоняя и удерживая его). Как ты себя назвал? Как?
Боркман. Мертвецом. Не помнишь разве — Гунхильд сказала, чтобы я лежал смирно, где лежу.
Элла Рентхейм(набрасывая на себя пальто, решительно). Я иду с тобою, Йун.
Боркман. Да, мы с тобою ведь пара, Элла. (Идет дальше.) Идем же!
Боркман и Элла Рентхейм уходят в лесок налево и мало-помалу скрываются из виду. Постепенно изменяется и весь ландшафт, становясь все более и более диким, исчезают из виду дом и двор, сменяясь опушкой леса, переходящей затем в чащу с тропинками и обрывами.
Голос Эллы Рентхейм(доносится из лесу справа). Куда же мы идем, Йун? Я не знаю этих мест.
Голос Боркмана(с более высокого места). Держись только моих следов на снегу.
Голос Эллы Рентхейм. Но зачем же нам взбираться так высоко?
Голос Боркмана(ближе). Нам надо взобраться по этой извилистой тропе.
Элла Рентхейм(еще за деревьями). У меня скоро сил не хватит больше!