Нора. Муж мой никогда ничего не должен знать об этом.
Крогстад. Как же вы помешаете этому? Или вы можете уплатить все сполна?
Нора. Нет, сейчас, сразу — не могу.
Крогстад. Или, быть может, у вас в виду какая-нибудь другая комбинация — вы достанете денег на днях?
Нора. Никакой такой комбинации, которою бы я могла воспользоваться.
Крогстад. Да она и не помогла бы вам все равно. Выложи вы мне хоть сейчас чистоганом какую угодно сумму — вам не получить от меня обратно вашей расписки.
Нора. Так объясните же, что вы хотите с ней сделать.
Крогстад. Только оставить ее у себя… сохранить. Никто посторонний и знать ничего не будет. Поэтому если бы вы теперь пришли к какому-нибудь отчаянному решению…
Нора. Именно.
Крогстад. Если бы задумали бросить дом и семью…