Верле(сквозь зубы). Дернуло этого Гроберга!.. Грегерс (уставившийся с открытым ртом на Ялмара). Да не может быть!..

Рыхлый господин. Что такое? Кто это был?

Грегерс. Никто. Просто бухгалтер и еще человек.

Близорукий господин(Ялмару). Вам он знаком?

Ялмар. Не знаю… не обратил внимания…

Рыхлый господин(встает). Да что же случилось, черт возьми? (Подходит к группе других гостей, беседующих вполголоса.)

Фру Сербю(шепчет Петтерсену). Суньте ему там что-нибудь получше.

Петтерсен(кивая). Слушаю. (Уходит.)

Грегерс(тихо, взволнованно, Ялмару). Так это был он? Ялмар. Да.

Грегерс. И ты сказал, что не знаешь его?