А брахман тем временем знать ничего не знал - ракшаси о том позаботилась. Встала она утром с постели и говорит ему:
- Я хочу пойти искупаться. Пойдем со мной!
Брахман ее послушался и пошел за ней. Не успели они подойти к реке, как ракшаси приняла свой настоящий облик, схватила брахмана, растерзала на куски и съела. Потом примчалась домой и проглотила его жену прямо с одеждой.
Тем временем Чампа-дал, выполняя наказ матери, внимательно следил за молоком в золотом кувшинчике. Вдруг видит: молоко порозовело. Понял он, что лишился отца, и горько заплакал. Спустя несколько минут молоко стало красным как кровь. Чампа-дал закричал от страха, вскочил на коня и помчался прочь.
- Постой, брат, скажи мне, что случилось? – закричал ему вслед Сахасра-дал. - Почему ты плачешь? Я поеду с тобой!
- Нет, нет, не приближайся ко мне! - отвечал Чампа-дал. - Твоя мать растерзала моих отца и мать. Я боюсь, что ты растерзаешь меня.
- Не бойся, я не трону тебя! Я хочу тебя спасти.
Сахасра-дал поскакал вслед за братом. И тут он увидел огромную фигуру матери в ее настоящем облике - она их настигала.
- Сейчас же остановись, Чампа-дал! – кричала страшная ракшаси. - Я хочу тебя видеть!
- А меня ты видеть не хочешь? - спросил Сахасра-дал. Он подъехал к матери, выхватил меч и отсек ей голову.