Утром лиса подошла к берлоге и увидела, что на камне у входа лежит кусок сала - медведь собрался позавтракать.
'Как бы забрать у него это сало', - подумала лиса и ласково так заговорила с медведем:
- Здравствуй, соседушка! Послушай-ка, что я придумала: давай отойдём подальше, а потом побежим к берлоге, и кто первый добежит и схватит сало зубами - тот и будет победителем. Тогда другой пусть заготовит ему еду на всю зиму.
- Ну что ж, - ответил медведь, - я согласен!..
Он подумал: 'Ведь я намного сильнее лисы, значит, перегоню её. Пусть она заготовит мне еду на зиму'.
Перед тем как бежать, лиса немного замешкалась. Увидев, что медведь отошёл, лиса схватила сало, лежавшее на камне у входа в его берлогу, и положила его возле своей норы, а ему подложила белый камень. Потом быстро догнала медведя. От условленного места они помчались вместе. Лиса, добежав до своей норы, подцепила сало, которое утащила у медведя, проглотила и тут же ускользнула в свою нору.
Медведь же сгоряча схватил белый камень и сжал его зубами. Зубы так и посыпались у него из пасти. Рассердился медведь и кинулся за лисой, отплатить хотел ей за обман. Но вход в лисью нору был так мал, что войти туда он никак не мог. А хитрая лиса и носа из норы не высовывала.
Прошло довольно много времени. Однажды медведь возвращался после неудачной охоты в свою берлогу. Лиса увидела его и высунула голову из норы. Нарочно чавкая, она сделала вид, что ест что-то вкусное. Потом окликнула медведя:
- Здравствуй, медведь, как ты поживаешь и откуда идёшь?
- Как поживаю?! Умираю с голоду!.. - ответил медведь. - А ты, лиса, что там вкусное ешь?