Джоанна. Любовницей, однако. Средневековая чушь.
Лиз. И не думаю, что Генри следует узнать как о Моррисе, так и о Гарри.
Джоанна. Ты пытаешься шантажировать меня?
Лиз. Да.
Джоанна. Ты можешь пасть так низко и сказать Гарри?
Лиз. Да. И Моррису, и Генри. Я расскажу им все, если ты пойдешь против меня.
Джоанна. Полагаю, ты до сих пор влюблена в Гарри?
Лиз. Ни в малой степени, но, влюбленность, даже если бы без нее не обошлось, не имеет никакого отношения к нашему делу. Безусловно, я люблю Гарри. Я также люблю Морриса и Генри. Мы все долгие годы работали, как единое целое, и даже такая, как ты, не сможет навсегда все порушить. Но на какое-то время вбить между нами клин тебе по силам. Я не могу пойти на такой риск. А потому, тебе придется меня послушаться.
Джоанна. А если я не послушаюсь?
Лиз. Тогда, дорогая моя, мы все вычеркнем тебя из нашей жизни. И Гарри прежде всего. Тебе это не понравится, знаешь ли. На белоснежной материи твоего тщеславия появится большущее, грязное пятно.