Спейд улыбнулся, поклонился и открыл дверь в свой кабинет.
– Входите. – Прежде чем последовать за посетителем,
Спейд спросил Эффи Перин:
– По другому делу есть новости?
– Нет, сэр.
Смуглый человек оказался владельцем кинотеатра на Маркет-стрит. У него возникли подозрения, что один из кассиров и контролер обманывают его. Спейд заставил его рассказать суть дела, получил с него пятьдесят долларов и выпроводил – на все это не ушло и получаса.
Когда за посетителем закрылась входная дверь, в кабинет вошла Эффи Перин.
– Ты еще не нашел ее? – спросила она с беспокойством.
Он покачал головой, поглаживая больной висок пальцами.
– Умираешь?