- Какая же я неуклюжая! - воскликнула она. - Ну, по крайней мере, я могу вымыть лицо и руки.
Бесс настояла на том, чтобы принести воды и умыть её. Джорджи улыбнулась.
- Должна признать, иногда ты относишься ко мне очень хорошо, кузина, - поддразнила она.
Бесс скорчила гримаску, затем снова пошла к озеру, и после третьего подхода Джорджи стала снова походить на себя. У неё на затылке выросла небольшая шишка, но она сказала, что она не очень-то её беспокоит.
- Но я была бы признательна, если бы мы вернулись в коттедж, - сказала она.
Джорджи возражала против помощи, но Нэнси и Бесс не обратили никакого внимания на её протесты.
- Хватит с нас происшествий, - сказал ей Бесс.
Когда они добрались до коттеджа, Джорджи отказалась прилечь, сказав, что всё, что ей нужно – это хороший, сочный стейк.
Сесили, посочувствовав несчастью с Джорджи, предложила приготовить ужин.
- У нас есть стейк, поджарить его не займёт много времени.