Флоран. Как прошел спектакль? Все в порядке? Много народа?
Эстер. Полно, как обычно… Но я убираю места с авансцены! Все! Я не могу больше работать, когда с обеих сторон толпятся зрители, как в тире.
Флоран. Браво! Давно пора!
Эстер. А у тебя… триумф?
Флоран. Полный! Нашлись даже зрители, которые требовали автора…
Эстер. Люлю мне рассказывала, но так как при этом она пыталась передать содержание «Британика»…
Флоран. Да, они кричали: «Автора!» Я не имею права жаловаться. Это наши зрители с галерки. Публика гиньоля — настоящая публика!
Эстер. Ты щелкнул пальцами после «Нерон, остановитесь…»?
Флоран. Нет. И я не перевернул корону. Я подготовил целую кучу занятных приспособлений, но все эти детали, все придумки, которыми сначала так гордишься, оказываются совершенно ненужными.
Эстер. А как прошло ваше совещание?