— Это твой дом? — спросил Пиноккио.
— Мой собственный.
— Кто его тебе подарил?
— Волшебница…
Пиноккио подскочил, как ужаленный:
— Где она сейчас? Она придет сюда?
— Нет, она никогда больше не вернется. Она уехала. Когда уезжала — все вздыхала печально, повторяла! «Бедный, бедный Пиноккио! Я не увижу его больше никогда. Его проглотила акула».
Пиноккио горько заплакал. Выплакавшись, он вытер глаза, постлал для папы Карло соломки на лавку и спросил Говорящего Сверчка:
— Где бы тут достать стаканчик молока?
— Версты три отсюда живет молочник Гвидо, сбегай к нему.