Кривым мечом я срублю тебе голову,

Выну копьём твоё сердце!

Знай: здесь воины храбрее львов.

Никто не устоит перед ними,

Всюду сеют они разорение.

Я Аслан-бек, владетель неприступной крепости!

Если не хочешь мучительной смерти,

Поцелуй моё стремя, признай себя слугою моим!

Озман на это ответил:

Это ты бродяга без роду и племени,