— Перестань, Эдит. Иди лучше подержи чемодан. Быстрей, быстрей!
Эдит что-то прошипела и бросилась ему помогать. И каждую минуту они заводили споры по поводу каждой оставляемой вещи. Освальд не слушал Эдит и делал по-своему. Он брал с собой только самые ценные и притом не требовавшие много места вещи.
— Ковры! — заикнулась Эдит.
— Пусть останутся! Ссыпай золотые вещи в ящичек, все в одну кучу.
— Картины!
— Подари дворнику, пусть истопит ими печь.
— Мой гарнитур рококо!
— Надевай пальто, — я пока позову шоферов и Понте.
Гулко хлопнула дверь подъезда, по лестницам шаркали ноги шоферов, перетаскивавших вещи. У обеих — машин моторы не были выключены, и они слегка вздрагивали, будто испуганные животные.
— Не возитесь столько времени! — прикрикнул Ланка. — Кладите как попало. После переложим.