§2
Виды испытаний полицейских собак:
1) Испытания «главного общества» (т. е. устраиваемые советом общества).
2) Публичные испытания отделов общества.
3) Закрытые испытания отделов (допускаются только члены отделения общества).
4) Испытания таких кинологических обществ, которые признаны, как соответствующие целям Р. Н. V. Главное общество (совет) устраивает каждый год по меньшей мере одно испытание.
Ближайшее указание места и времени испытания определяется в феврале каждого года постановлением главного годичного собрания.
Главному обществу предоставляется устраивать еще дальнейшие испытания и к устройству этих испытаний привлекать те отделения общества, в которых устройство испытаний является неотлагательным, и где необходима особенная пропаганда для развития дела применения полицейских собак. Время и место испытания объявляется смотря по обстоятельствам.
Отчетность отделений общества в устройстве публичных испытаний: Этим отделениям предоставляется право устраивать испытания по своему усмотрению, однако они обязуются уведомлять главное общество, указывая по возможности точное время и место предполагаемого испытания, до происходящего в феврале каждого года главного годичного собрания.
Обозначение времени и места этих испытаний: Ближайшее обзначение срока испытаний лежит на обязанности главного годичного собрания.