Прочитано — неграмотный. Переводил Манаев. Подпиеал Мировой судья Волков. Присутствовал товарищ прокурора Камаринец.
Мировой судья Волков
1916 года августа 20 дня.
ЦАУ Кирг. АССР, фонд мирового судьи 6-го участка Пишнекского. уезда № М-25/115 за 1916 г.
№ 18. Протокол допроса
1916 г. сентября 1 дня в с. Токмак я отдельного корпуса жандармов ротмистр Железников в присутствии товарища прокурора верненского окружного суда Камаринец допрашивал нижепоименованного, который показал:
1) Зовут меня Дюшаке Мамербаев, лет имею 30, вероисповедания мусульманского, звание мое киргиз Бураминской волости, Пишпекского уезда, под судом и следствием не был, проживаю в своей волости.
На предложенные мне вопросы отвечаю: «Я был задержан около полудня казаками верстах в 30–35 от Токмака, вчера около постоялого двора Джакпая (по разъяснению переводчика эта местность около Шаманского перевала, но по эту сторону хребта). Я вчера утром до восхода солнца выехал из долины реки Кочкора со своим товарищем Садыгалы Батырбековым, чтобы отыскать потерявшийся скот. Здесь нас отыскали казаки. Я и товарищ испугались казаков и бросились бежать от них. Казаки погнались за нами, товарища убили, а меня задержали и доставили в Токмак.
4 дня тому назад Бураминская и Шамсинская киргизские волости перевалили через Шамсинский перевал и остановились в долине реки Кочкора, откуда утром вчера я и уехал. Во время нападения на Токмак 4-мя волостями командовал Конаат, почетный киргиз Абаильдинской волости. В состав его отряда входили волости: Шамсинская, Бузанинская, Белекбеевская. Темирбулакская, а кроме того и Абаильдинская.
От каждой волости было при нападении на Токмак бойцов по числу имеющихся юрт. От нашей волости по числу юрт — 340 бойцов. Половиной бойцов от нашей волости командовал Салубек Шамонов. Оружия в волости имелось по 30 ружей на волость, из них несколько винтовок-берданок, остальные кремневые и фитильные. Пороха и свинца— мало. На каждую винтовку по 10–15 патронов.