— Говорил я вам! — захныкал Спраг.

— И не пикнули даже! — ответил Малыш.

— Едем обратно!

Кит и Малыш промолчали. Кит повел лодку против ветра, огибая негостеприимный берег.

Каждый взмах весел двигал лодку всего лишь на фут вперед, а бывало и так, что два-три взмаха только-только удерживали лодку на месте. Кит старался ободрить упавших духом хозяев. Он говорил им, что лодки, которым удалось добраться до этого берега, никогда не возвращались. Он уверял, что наверное где-нибудь неподалеку прибывшие раньше нашли себе удобную пристань. Но прошел час, они все еще бились у берега; через час — еще!

— Если бы вы, милые мои, всю ту силу, которой набрались, попивая кофе в постели, вложили в греблю, мы были бы уже давно на берегу, — подбодрял хозяев Малыш. — А то вы только вид делаете, что гребете.

Спраг бросил весло.

— Не могу больше! — со слезами в голосе сказал он.

— Мы тоже не можем! — крикнул Кит, чувствуя, что готов расплакаться или убить кого-нибудь. — Но мы все-таки едем дальше!

— Мы возвращаемся. Поверните руль.