Несказанного,

Сквозь все небеса Излиянного,

Злодейски Пронзенного?

Страшилище отступает за печку, раздувается, как слон, наполняет всю комнату, хочет подняться туманом и рассеяться. Но Фауст грозит ему заклятием сильнейшим из всех:

К ногам моим пади,

Не жди

Слова грозящего,

Света трижды светящего!

Erwarte nicht

Das dreimal glühende Licht!