– Скажите, это правда? Янки подходят?

– Боюсь, что так.

– Вы это точно знаете?

– Да, мадам. Я это знаю. Полчаса назад в штаб прибыла депеша с линии огня из Джонсборо.

– Из Джонсборо? Вы уверены?

– Уверен, мадам. Нет смысла тешить себя красивыми иллюзиями, мадам. Депеша была от генерала Харди, и в ней говорилось:

«Я проиграл битву и отвожу войска».

– О боже!

Офицер поглядел на нее, и на угрюмом усталом лице его не отразилось никаких чувств. Он собрал поводья и надел шляпу.

– О, сэр, прошу вас, еще минуту. Что же нам теперь делать?