– Правду говорили про вас! Все говорили правду! Вы – не джентльмен!
– Слабо, моя дорогая, – произнес он, – очень слабо. Она понимала, что он снова смеется над ней, и эта мысль еще подхлестнула ее.
– Ступайте прочь! Прочь от меня! Уходите, слышите? Я не желаю вас больше видеть. Никогда. Я буду счастлива, если вас разорвет снарядом! На тысячи кусков! Я…
– Не утруждайте себя подробностями. Основная мысль ваша мне ясна. Когда я сложу голову на алтарь отечества, вам, боюсь, придется испытать легкий укол совести.
Он снова рассмеялся, повернулся и зашагал обратно к повозке. Там он остановился, и она слышала, как изменился его голос, когда он, как всегда почтительно и учтиво, обратился к Мелани:
– Миссис Уилкс!
Послышался испуганный лепет Присси:
– Господи боже, капитан Батлер! Мисс Мелли вот уж сколько лежит вся помертвелая!
– Она жива? Дышит?
– Да, сэр. Дышать-то дышит.