На следующий день принцесса позволила одеть себя и вывести на детскую площадку. Там она присела на скамейку и продолжила плакать. Мимо девочки прошла кошка и вопрошающе глянула на девочку:
- У тебя такая мягкая и теплая постель, тебе ненужно охотится чтобы кушать, почему же ты плачешь ?
Но люди не могут понимать язык животных и этот вопрос тоже остался без ответа. Кошка ушла, а девочка осталась плакать.
Дети на площадке заметив плачущую принцессу, тоже решили узнать, чем опечалена прелестная дочь короля:
- Почему ты плачешь? Пойдем поиграем. Давай покатаемся на качелях, пойдём кушать сладости. - кричали дети на перебой, но Арина лишь громче заплакала.
- У тебя так много замечательных игрушек и таких красивых кукол. - сказала одна из девочек с площадки.
- У тебя есть целая игровая площадка. - сказал мальчик.
- Самые вкусные сладости всегда под рукой. - смущенно пролепетала пухленькая девочка.
Любой из нас не переставал бы радоваться будь он на твоем месте, почему же ты плачешь? - задали они вместе вопрос.
Но и в этот раз девочка не ответила, продолжая плакать.