Ночью черти, посовещавшись, тихонько выбрались из землянки и убежали от Алдара-Косе, оставив ему и волшебную монету и золото.
Перевел Л. Соболев
Добрый и Злой
Однажды Злой отправился пешком в далекий путь. Он сильно устал и едва волочил ноги.
По дороге нагнал его Добрый, ехавший верхом. Поговорили они и узнали, что направляются в одно место.
— Посади меня сзади! — попросил Злой. — Я очень устал.
__ Лошади тяжело будет везти двоих, ответил Добрый. — Лучше сделаем так. Я уступлю тебе место. Ты поезжай верхом вон до того дерева и там оставь коня, а сам иди дальше пешком. Я подойду, сяду на лошадь и снова тебя нагоню. Будем ехать на одном коне по очереди.
Злой сел на лошадь и уехал вперед. А Добрый пошел следом за ним пешком.
Вот подходит он к дереву — нет лошади. Забыл о нем Злой и поехал, куда ему было нужно.
Зашагал дальше Добрый. Вошел в густой лес. Увидел — стоит заброшенная лачужка, и решил в ней отдохнуть.