53
«Привет тебе, Локи!
Кубок хрустальный
с медом прими.»
Он взял рог и выпил.
54
«Порочить не стал бы,
когда б ты и впрямь
была неприступной;[499]…когда б ты и впрямь была неприступной… — Намек на то, что Сив изменила Тору, есть также в «Песни о Харбарде», строфа 48.
но знаю, с одним —
и мне ли не знать! —
изменила ты мужу, —
то был злобный Локи».
55
Бейла сказала:
«Горы дрожат,
то едет, я думаю,
Хлорриди[500]Хлорриди — Top. грозный;
принудит молчать он
того, кто поносит
могучих богов».
56
Локи сказал: