12
Вёлунд сказал:
«Чьи это воины
здесь появились?
кто меня накрепко
лыком связал?»
13
Ньяров владыка,
Нидуд крикнул:
«Откуда ж ты, Вёлунд,
альвов властитель,
в краю этом мог
добыть наше золото?»
14
Вёлунд сказал:
«Грани поклажи[530]Поклажа Грани — золото. Грани — конь Сигурда.
здесь ты не встретишь, —
Рейна холмы
отселе далёко.[531]Рейна холмы отселе далеко — Рейн с его золотом отсюда далеко.
Помню я: больше
было сокровищ
в дни, когда вместе
жили мы, родичи:
15
Хладгуд и Хервёр,
Хлёдвера дочери,
и Кьяра дочь
красавица Эльрун».
……………………..