Понемногу и остальные осмелели и тоже вошли в берлогу, а королева положила голову медведицы себе на колени, гладила ее своими нежными ручками и, глядя на своего супруга, тоже старалась всячески угодить медведице.
Но все было напрасно! Добрая медведица была уже так стара и слаба, что не могла больше жить… Бросив последний исполненный благодарности взгляд на короля, медведица вытянулась и испустила дух. А король поплакал о старой своей кормилице, и все остальные тоже очень жалели ее и долго еще стояли над ее ложем.
Потом они погребли медведицу под вековечным дубом и воротились в королевский город, и Ганс — Медведь царствовал в нем со своей красавицей женой, и они жили мирно и счастливо многие годы.