Слышу я много чужих голосов…

Где ты, отец? Не забыть мне потери.

Я взаперти, на двери — засов,

А за дверьми есть другие двери.

Зову я отца, но ответа нет,

Помощи ждать не могу ниоткуда.

Кем без меня будет траур надет?

Кто разобьет похоронное блюдо?

Слуга Да-шэн вносит блюдце с печеньем; вслед за ним служанка Чжан Эр-шэнь приносит одежду.

Да-шэн (смотрит на Си-эр). Это и есть Хун-си? На, бери! Ешь печенье.