- Это мой друг Сеппель, - сказал Касперль, потому что Сеппель от удивления не мог ничего сказать. - Лучший друг во всем мире. Но как он попал сюда, этого я сам не знаю, он должен это рассказать. Выкладывай, Сеппель!
Но фея Амарилис не дала Сеппелю ничего сказать.
- Он может рассказать тебе все снаружи, - сказала она, - пойдемте теперь на волю. Поскольку Цвакельман мертв, его замок не должен существовать. Я его…
- Что? - спросил Касперль.
- Вы сейчас это увидите.
Фея Амарилис взяла Касперля за одну руку и Сеппеля за другую. Она хотела вывести обоих друзей из замка, но Сеппель сказал:
- Одну минуту, я должен кое-что взять с собой! Он сбегал на кухню и взял клетку с птицей.
- Вот еще? - сказал Касперль, когда Сеппелль возвратился. - Птенец?
- Да, - сказал Сеппель с улыбкой, - снегирь, но очень своеобразный.
Итак, оба последовали за феей Амарилис прочь за ворота замка. Там фея Амарилис попросила их отойти подальше. Когда Касперль и Сеппель достигли опушки леса, она повернулась к замку и подняла вверх руку. И тут древние каменные стены обрушились, и от волшебного замка Цвакельмана не осталось ничего, кроме кучи камней, кровельной черепицы и погребенного под развалинами болота. Фея Амарилис приказала, чтобы на куче обломков росла колючая изгородь.