Господин главный вахмистр полиции Алоиз Димпфельмозер заставлял себя ждать. Друзья не могли объяснить себе, почему он так долго отсутствует. Не напал ли на него по дороге разбойник Хотценплотц?
- Давайте-ка посмотрим, - сказала госпожа Худобок.
Она подсела к столу и начала поворачивать подушку из черного бархата, на которой лежал хрустальный шар. Тут у садовой калитки раздался звонок - и когда Касперль и Сеппель стрелой вылетели во двор, чтобы открыть, снаружи стоял господин Димпфельмозер со своим велосипедом: красный как рак, он тяжело пыхтел и отдувался, словно старый паровоз.
- Я уж думал, что никогда не развяжу четвертый тройной узел! - с трудом переводя дух, проговорил он. - На будущее, я полагаю, трех мне будет вполне достаточно.
Он нашарил в кармане бечевку и огляделся по сторонам.
- Где здесь можно привязать велосипед?
- Да просто поставьте его к конуре Васьти! - предложил Касперль.
- Ты прав, - сказал господин Димпфельмозер. - Там он в безопасности даже от Хотценплотца - и без веревки.
В дверях гостиной госпожа Худобок встретила его возгласом: «Ну наконец-то вы явились!» Потом она предложила ему чашку чаю.
- Спасибо, - отрицательно покачал головой господин Димпфельмозер. - К сожалению, вместо чая мы должны безотлагательно приступить к полицейскому наблюдению за разбойником. Каждая минута дорога.