- Сегодня пятница, - объяснил Касперль. - Поэтому к обеду у бабушки будет яблочный пирог из слоеного теста с корицей и сахаром.
- Какое отношение это имеет ко мне?
- Большее, чем вы полагаете, господин Хотценплотц!
Касперль все точно предусмотрел.
- Поскольку для яблочного пирога картофель не требуется, бабушке совершенно определенно не придет в голову спускаться сегодня в подвал. Разве это не ясно как дважды два?
Нельзя сказать, что Хотценплотц пришел в полный восторг от нового укрытия. Здесь внизу было мрачно и холодно - и какой же затхлый запах стоял в этой подвальной каморке!
- Если б я мог время от времени, по крайней мере, нюхать щепотку табаку…
- Даже не мечтайте, господин Хотценплотц!
Касперль в знак протеста испуганно замахал руками.
- Лучше съедайте время от времени кусочек хлеба и немного шпика - или понюхайте тминную колбасу! Это протянется самое большее до сегодняшнего вечера!