У ворот сада госпожи Худобок друзья повстречались с господином Димпфельмозером и Васьти, которые куда-то ужасно спешили.

- Теперь-то мы возьмем за шиворот разбойника Хотценплотца. Пусть этот негодяй приготовится к самому худшему, когда мы на пару схватим его - а уж мы-то его схватим, как пить дать!

- Желаем удачи! - проронил Касперль. - И где же вы собираетесь начать охоту?

- В лесу возле разбойничьей пещеры. Там мы выйдем на его след - и самое позднее сегодня вечером он будет сидеть в кутузке.

- Гав-гав! - подтвердил Васьти, нетерпеливо дергая при этом поводок. «Для меня и полиции это сущие пустяки».

Госпожа Худобок восседала у окна в кресле с подлокотниками, окруженная клубами табачного дыма; она едва ответила на приветствие Касперля и Сеппеля.

- Вы разрешите, госпожа Худобок, - Сеппель и я хотели бы задать вам несколько вопросов…

- Несколько вопросов?

- Мы должны разгадать, кто на самом деле стащил ваш шар.

Госпожа Худобок передвинула сигару из одного уголка рта в другой.