- Потому что я не смогу выбраться отсюда. Я тоже нахожусь в заточении в этом волшебном замке. Позволь я тебе расскажу…
И Касперль поведал жерлянке о своем приключении вчера ночью: как он попытался вырваться и как это трижды окончилось для него неудачей.
- Если ты посоветуешь, как мне отсюда выбраться, - заключил он, - тогда я принесу тебе фейной травы. Но боюсь, ты этого не знаешь.
- С чего ты взял это? - проквакала жерлянка. - Подумай: я как-никак была феей и уж кое-что смыслю в колдовстве. Ты не можешь выбраться за пределы замка, потому что Цвакельман заколдовал ограду вокруг него. Однако если ты оставишь в замке что-нибудь из своей одежды - вещь, которая в данный момент на тебе надета, - тогда ты свободен и волен отправляться куда пожелаешь.
- Это правда? - спросил Касперль.
- Попробуй! - проквакала жерлянка. - Тогда и увидишь, что я не солгала тебе. Лучше всего оставить здесь свою рубашку. Но чулок или шляпа тоже подойдут.
- Шляпа тоже? - выпалил Касперль. - Она служила только для маскировки, но принадлежит не мне, а моему другу.
- Это не важно, действует точно так же.
- Тогда я, само собой разумеется, оставлю шляпу, - сказал Касперль. - Она мне не нравится, потому что все равно мне не идет. А теперь расскажи, где я найду фейную траву и как она выглядит, потому что я хочу добыть ее для тебя.
Вперед, на Вересковый холм