Затем он спрыгнул с письменного стола и, минуя вахмистра Димпфельмозера, кинулся к окну. Он с разбегу бросился сквозь оконное стекло, намереваясь искать спасения в бегстве. Но Сеппель схватил его за ноги, а Касперль недолго думая с треском захлопнул металлические жалюзи. Трр! - и разбойник Хотценплотц оказался накрепко зажат. Он бился как рыба на суше.
- Сеппель, присмотри-ка, чтоб он чего-нибудь не вытворил! - сказал Касперль и вместе с вахмистром Димпфельмозером выбежал из кабинета в палисадник.
Головою и верхней частью туловища Хотценплотц свешивался во двор. Он размахивал руками, словно в школе для плавания.
- На помощь! У меня перехватило дыхание, я больше не могу! - задыхался он. - Долго мне еще тут болтаться?
- Смотря по обстоятельствам, - рассудил Касперль. - Что ж ты, голубчик, верещишь теперь! Если будешь висеть спокойно, то это скоро кончится.
- Ну, так и быть! - с трудом переводя дух, выдавил Хотценплотц, который осознал, наконец, что его карта бита.
Он позволил вахмистру Димпфельмозеру связать себе руки за спиной веревкою и при этом не пикнул. Затем Сеппель немного приподнял жалюзи. Вахмистр Димпфельмозер и Касперль выдернули разбойника Хотценплотца из окна. Тяжело, как мешок с картошкой, старый злодей шлепнулся в палисадник.
- Так, - проворчал вахмистр Димпфельмозер удовлетворенно, - тебя мы поймали! Но теперь собирай-ка манатки да отправляйся за решетку!
С большим трудом поднялся разбойник Хотценплотц.
- Вы не могли бы снять с меня клетку? - спросил он.