К 14 часам в прорыв были введены главные силы танковых соединений.
На участке войск ген. Манагарова и правого фланга войск ген. Крюченкина, где противник, опиравшийся на сильно укреплённый рубеж, оказывал особо упорное сопротивление, наши войска до 15 часов вели ожесточённые траншейные бои. Чтобы ускорить прорыв обороны немцев, в бой были введены танковые части ген. Соломатина, которые, обогнав пехоту, сломили сопротивление противника и завершили прорыв его главной оборонительной полосы.
К исходу 3 августа танковые части ген. Катукова, громя подходившие вражеские резервы, углубились внутрь обороны противника на 12 км. Передовые части вышли на рубеж восточная окраина Томаровка, Домнин, продолжая развивать наступление в направлении Калинина, Кулешовка. Таким образом, к исходу первого дня боя наши танковые части перерезали основную дорогу, связывающую белгородскую и томаровскую группировки немцев.
Танкисты-гвардейцы ген. Ротмистрова, прорвавшись в глубь немецкой обороны на 26 км, к исходу дня достигли района Саенков, Добрая Воля.
Стрелковые части Воронежского фронта, завершив к исходу дня прорыв главной полосы обороны немцев и продвинувшись на 8-12 км, вышли, на рубеж Бутово, Красный Острожек, Степное северная окраина Раково.
Войска Степного фронта, последовательно блокируя и ликвидируя узлы сопротивления и опорные пункты врага, к этому же времени достигли рубежа вые. 218, Терновка, северная окраина Петропавловка, продвинувшись за день до 7–9 км.
В первый же день нашего наступления были нанесены тяжелые потери 332-й и 167-й пехотным, а также 19-й и 6-й танковым дивизиям противника.
Задачу первого дня наступления войска обоих фронтов выполнили блестяще. Успех объясняется не только тщательной подтовкой и умелым осуществлением прорыва, но и тем, что у; оказался неожиданным для противника.
Наступление наших войск в районе Бутово застигло части 332 и 57-й пехотных дивизий в процессе незаконченной смены.
Пленный унтер-офицер 35-го полка 167-й пехотной дивизии показал, что о наступлении русских 3 августа никто не знал, несмотря на то, что слухи о предполагавшемся наступлении русских на этом участке ходили среди солдат и офицеров. Сегодняшнее наступление было неожиданным.