- Но что же это значит по закону: личный дворянин?

- Значит, что если бы я женился, то детям моим не передам дворянства своего!

- А когда же вы можете передать это дворянство?

- Когда сделаюсь потомственным дворянином!

- А этим скоро ли вы сделаетесь? - расспрашивала Катрин.

- Думаю, что не скоро!

- Неужели же никакого нет средства ускорить это... попросить, что ли, кого... губернатора, что ли?..

- Губернатор тут ни при чем, - возразил, нахмурившись и потупляясь, Тулузов.

- Ну, подкупить, что ли, от кого это зависит? Покойный отец часто при мне говорил, что деньгами у нас все можно сделать!

- Разумеется, что многое можно сделать, - отвечал Тулузов, по-прежнему держа глаза устремленными в тарелку. - Для меня, собственно, - продолжал он неторопливо и как бы соображая, - тут есть один путь: по происхождению моему я мещанин, но я выдержал экзамен на учителя уездного училища, следовательно, мне ближе всего держаться учебного ведомства.