Стр. 467. Легатами Помпея в Испании были консул 60 г. до н. э. Луций Афраний, знаменитый римский ученый Марк Теренций Варрон Реатинский (116-27 гг. до н. э.) и Марк Петрей.
Стр. 468. Посидеон - шестой месяц аттического календаря.
Стр. 472. Спинтер - Публий Корнелий Лентул Спинтер, консул 57 г. до н. э.
Корнифиций - Квинт Корнифиций, претор 47 (или 45) г. до н. э.
Кален - Квинт Фуфий Кален, консул 47 г.
Стр. 475. Теопомп - друг Цезаря.
Стр. 476. Александрийская война началась осенью 48 г. и тянулась до лета 47 г. до н. э. После смерти царя Птолемея XII Авлета (51 г. до н. э.) египетский престол должны были разделить несовершеннолетний Птолемей XIII Дионис и его старшая сестра и супруга Клеопатра, но между ними началась борьба, и Клеопатра была изгнана из Александрии.
Стр. 480. ...сочинение в честь Катана... - Это сочинение (так же, как и "Антикатон" Цезаря) не сохранилось.
Стр. 481. Дионисиями Плутарх называет римский праздник Либералии в честь бога вина Либера, отождествленного с Вакхом-Дионисом.
Стр. 482. Дидий - Гай Дидий, один из легатов Цезаря.