9 — Авангард Дунайской армии выбил неприятеля из Борисова; главная квартира Наполеона находилась в Каменице близ с. Коханова; отряд Платова заставил неприятеля очистить Оршу; армия Наполеона оставила Оршу.

10—Армия Чичагова занимала Березину от Зембино до Унги, имея главную массу у Борисова; вечером голова армии Наполеона достигла Бобра; гвардия и главные силы прибыли в Толочин; у Лошницы находился арьергард; у Череи располагался корпус Виктора; пехота и обозы Дунайской армии перешли на левый берег Березины у Борисова; главные силы Дунайской армии сосредоточились у Борисова; Наполеон подошел к Толочину.

11 —Армия Наполеона выбила Дунайскую армию из Борисова; главные силы русской армии подходили к Копыси; отряд Ожаровского занял Могилев.

12 — Главная квартира армии Наполеона прибыла в Лошницу; у Студннки появились войска корпуса Штейнгеля.

13 — Дунайская армия двинулась из Борисова и ночью прибыла в Шабашевичи (к югу от Борисова); Наполеон прибыл в Борисов; главные силы русской армии дневали в Копысе.

14—Главные силы русской армии перешли через Днепр в Копысе; Наполеон прибыл к Студянке.

15— Наполеон с гвардией переправился через Березину.

17 — Французами зажжены мосты через Березину.

18 — Главная квартира Наполеона достигла м. Плещениц.

21—Главная квартира Наполеона находилась в Молодечио.