[25] Эта война особенная, эха война неслыханная. Однако, не должна же она продолжаться вечно. Мой государь искренно желает покончить с разногласиями между двумя великими и благородными надиями, и покончить навсегда. — Ред.
[26] Все три предложения Наполеона вступить в мирные переговоры остались без ответа. — Ред.
[27] Я забыл упомянуть, что среди большого креста Ивана Великого был другой из массивного золота, около фута в Длину.