А может, оставить себе оба? Только к лицу ли мне два хвоста? Вот в чем вопрос. Жаль, что здесь нет зеркала. Посмотрюсь хотя бы в оконное стекло, а там решу..."

Напевая: "Мяу-ля-ля!" - Черная Кошка прыгнула на подоконник. И вдруг замерла, прижав нос к стеклу.

- Атаман, какой-то корабль у пирса, - хрипло мяукнула она.

Атаман Джина с досадой поморщилась. Ох уж эта пиратская жизнь! Ну ни минуты покоя. Все заботы да заботы...

- Подыщем еще какое-нибудь коварство... - недовольно проворчала она. - Скорее всего, это "Санта Мария" старого огородного пугала Колумба или "Альбатрос" французишки Жана...

- Атаман, это "Мечта"! - не дав ей договорить, взвизгнула Черная Кошка, стремительно слетая с подоконника. От страха она сразу же протрезвела.

- Корабль-призрак! - лязгнув зубами, пролепетал Одноглазик.

- Против призраков коварство бессильно, - упавшим голосом, вся дрожа, проговорила атаман Джина. - Это всем известно...

Пираты бросились к окнам.

Вверх по узкой улочке двигались какие-то тени.