«Семейственной любви и нежной дружбы ради

Хвалю тебя, сестра! не спереди, а сзади.

VARIANTES EN L'HONNEUR DE M-LLE NN [31]Почтения, любви и нежной дружбы ради

Хвалю тебя, мой друг, и спереди и сзади.

«Блестит луна, недвижно море спит...»

Блестит луна, недвижно море спит,

Молчат сады раскошные Гассана.

Но кто же там во мгле дерев сидит

На мраморе печального фонтана?

Арап-евнух, гарема страж седой,