Стр. 13. если так, чем меньше и тем… Итак, солнце светит. (Немецк.)
Стр. 13. Здравствуйте, господа. Когда будет урок верховой езды. (Франц.)
Стр. 17. Сердцем я материалист, но мой разум этому противится. (Франц.)
Стр. 18. К сведению г. Дегильи, бывшего французского офицера. Недостаточно быть дрянью, надо еще быть им открыто. Накануне дрянной дуэли на саблях не пишут на глазах жены иеремиад, завещания и пр. и пр. (Франц.)
Стр. 19. 18 июля. 1821. Известие о смерти Наполеона. Бал у Армянского архиепископа. (Франц.)
Стр. 19. 8 февраля 1824 ночь играл с Шаховским и Синявиным, проиграл, ужинал у графини Элизы Воронцовой. (Франц.)
Стр. 19. 1824. 19/7 апреля смерть Байрона. (Франц.)
Стр. 19. Мая 26. Поездка, венгерское вино.
Июля 30 — Турок в Италии.
31 — отъезд.