У тебя очень сложное имя: Просто — Кватчино — Петчкин — Игор — Изванно — Витч! Наверное, ты испанец! Я буду звать тебя просто дон Почтальон, потому что ты большой и сильный!»
— Очень красиво звучит. — сказал дядя Федор. — Дон Почтальон!
Все с ним согласились.
А Печкин сразу развернул плечи под пиджаком, надул грудь и действительно стал большим и сильным на какое-то время.
Профессор Семин продолжил чтение письма. Дальше оно было написано по-русски (со словарем):
«Я умею говорить по русский плохой.
Я хочу учить русский. Я любить изучать язык. Это очень полезный. Моя имя есть Нэнси. Никто моя (мой) не понимать и моя (мой) не жалеть.
Моя очень тоскуть (ют)(ет) на мой небосвод в одиночь».
— Моя-мой тоже никто понимать нет! Моя-мой тоже жалеть нет! — сообщил окружающим Печкин. Моя очень, очень тоскуть — (ет)(ют) на мой небосвод в одиночь.
Матроскин тихо сказал девочке Кате: