– Отчего ж не послушать, говори, – сказал Хасан и поставил кувшин на песок, а сам сел рядом, – только учти, я тебе не верю.
– Понимаю. Слушай, добрый человек: в горах есть одно место, там голубое озеро с чёрными берегами. Если хочешь разбогатеть, пойди к этому озеру. В нём плавает золотая рыбка. Ты её поймай, и она, чтобы ты её отпустил, выполнит три твоих желания!
– Да ты это только что выдумал, любезный.
– Не выдумал. Я из-за этой рыбки и пострадал.
Интересные дела, подумал Хасан. Такой могущественный джинн из-за какой-то рыбки просидел в кувшине целых восемьсот лет, что ж тогда сделается с ним, ничтожным, если он сунется к ней?
– Не бойся. Меня заколдовал колдун Амарант, а он уже, наверное, в мире ином.
– Тут ты прав, – задумчиво сказал Хасан, – колдуны у нас давно уже перевелись.
Рыбак сворачивал сеть и думал, что даже если поверить джинну и отправиться на поиски озера, и даже если удастся его отыскать в каких-то горах, и если поймает он эту золотую рыбку, которая исполняет желания, первое из которых будет вернуться домой, то всё это займёт столько времени, что Наринэ не только успеет выйти замуж неизвестно за кого, а и мамой, чего доброго, станет.
Хасана это категорически не устраивало. Думал он, думал и самое лучшее, что он придумал – это заставить джинна отнести его к этому озеру. Если оно, конечно, вообще существует.
– А скажи-ка, джинн, далеко ли отсюда до этого озера?