Иван и золотое пёрышко любви двигались дальше. На пути оказалась большая дубовая роща и рядом небольшой холм. В этот момент Иван увидел, как разбойники привезли свои награбленные сокровища, которые хотели спрятать в подземную галерею холма. У разбойников были большие сундуки, доверху набитые награбленным богатством. В одном из них были серебряные монеты, в другом -золотые, в третьем - алмазы, топазы и изумруды. Сундуки в подземной галерее охраняли львы, которые были привязаны к железным цепям. Второпях разбойники забыли закрыть лаз в пещеру.
Иван отступился и скатился в подземную сверкающую галерею и ударился виском о камень, рядом с награбленными сокровищами. Ещё бы чуть-чуть - и он свалился прямо в лапы львам. Львы, увидев Ивана, начали рвать цепи, и они стали чуть-чуть поддаваться, а столбы наклоняться. Львы свирепели и всё больше приближались, скаля свои страшные зубы. Иван и вспомнил наказы зверей и птиц, стал звать своих друзей:
- Птицы, слетайтесь ко мне сюда, у Ивана большая беда. Звери, бегите ко мне сюда, у Ивана большая беда!
Птицы и звери нашли его в один миг: вход в пещеру указало висящее в воздухе золотое перо. Птицы и звери помогли Ивану выбраться из светящейся драгоценностями пещеры.
И отправился Иван дальше в сторону царства, где жила принцесса Роза. Куда золотое перо - туда и Иван. И долетело оно до дворца, упало на голову принцессы Розы и засияло. Золотое пёрышко в тот же миг сразу зажгло любовь в Розе и Иване.
Иван рассказал своей своей невесте, что случилось с ним в лесу в пещере. А Роза рассказала это своему отцу. Царь с охотниками отправились туда, нашли сокровища разбойников и освободили двух львов. А награбленные богатства царь раздал народу. И сыграли молодым пышную свадьбу. И Иван привёз свою мать во дворец, и они начали жить вместе, добра и детей наживать.