Камердинер. Господин гофмаршал только что изволил подъехать к крыльцу.
Президент. Тем лучше. Но арест произвести как можно тише. Скажи там, чтобы не вышло шуму.
Камердинер. Слушаюсь, ваше превосходительство.
Президент. Понимаешь? как можно тише!
Камердинер. Слушаю, ваше превосходительство. (Уходит.)
Явление II
Президент и гофмаршал.
Гофмаршал (торопливо). А я к вам en pass ant[5]Мимоходом (фр.)., милейший. Ну что вы? как поживаете? Сегодня вечером идет большая опера «Дидона», удивительнейший фейерверк – весь город будет пылать. Надеюсь, вы посмотрите? А?
Президент. У меня теперь в доме такой фейерверк, что того и гляди, и меня, и все мое величие взорвет на воздух! Вы как раз кстати приехали, любезный маршал, – посоветовать мне и деятельно помочь в деле, которое нас обоих или далеко подвинет, или совсем убьет. Садитесь!
Гофмаршал. Вы меня пугаете, голубчик!