В стародавние времена, у подножия вон тех высоких холмов, стоял замок. Если вы отправитесь туда, то найдёте среди деревьев остатки его высоких каменных стен. Теперь-то они не будут не выше, чем по колено. Правил в замке суровый король Эйлп, грозный и воинственный повелитель этих земель. А у короля было двое детей, сын и дочь. Так случилось, что король поссорился с могущественными друидами, и когда сражение закончилось, никого из людей короля не осталось в живых – все они полегли под стенами замка, а сам король и его приближённые погибли на его широком дворе.
Опьянённые победой, бродили воины друидов по захваченному замку и пели свои дикие победные песни, когда кто-то из них увидел детей короля, которые спрятались в углу.
Друиды стали решать, что же делать с детьми – одни предлагали убить их, другие – превратить в диких зверей, третьи – забрать с собой. Но когда воины подошли чтобы увести детей, девочка вывернулась и укусила врага за руку, а мальчик бросился бежать и бежал так ловко и быстро, что никто не мог догнать его, и добежал до самой вершины горы Бек-Глойн, что означает «стеклянная гора». Только там он остановился, потому что совсем выбился из сил, и воины друидов нашли его и вернули в замок.
Тогда верховный друид подошёл к девочке, прикоснулся к её лбу и сказал:
– Стань зелёной, с ног до головы, как луговая трава, и оставайся такой до тех пор, пока королевич не поцелует тебя. – И всё стало, как он говорил – волосы, глаза, кожа и даже ногти девочки стали такими зелёными, что никто, кто видел прежде, не смог бы узнать её, или признать в ней по виду человека, а не лесное существо.
Потом друид повернулся к мальчику, коснулся его плеча и сказал:
– А ты, резвый мальчик, превратишься в борзого пса и будешь бегать на четырёх ногах, пока женщина не согласится по доброй воле остаться с тобой на всю жизнь. – И мальчик превратился в сильного быстрого борзого пса. Только голос сохранил ему заклинатель, чтобы разговаривать с сестрой.
Когда друиды покидали замок, оставляя в нём зелёную девочку и пса с человечьим голосом, верховный друид указал своим посохом на тела короля Эйлпа и его воинов во дворе и произнёс:
– Кости гордецов останутся лежать тут, не погребённые, под дождём и ветром, до тех пор, пока дети ваших детей не похоронят их с почестями.
Так сказал верховный друид, и все покинули замок, а дети остались жить на развалинах. Много лет прошло с тех пор, кости короля Эйлпа высушило солнце и вымыли дожди, дети стали взрослыми, а замок обветшал и зарос так, что никто бы не признал в нём королевское жилище. И вот, соседний король, а звали его Эрби, снарядил три сотни своих воинов и отправился в поход, куда – теперь уж никто не помнит. Не успели они миновать наши холмы, как поднялся такой туман, что деревья вокруг стало едва видно.