Говорила Афре королева Ортруда, нежно ее целуя:
— Будь со мною, не оставляй меня, иди за мною.
Тихо отвечала Афра:
— Люди осудят наш союз великой нежности и дружбы. Они не поймут его. Одни назовут его грешным, другие — порочным.
Гневно восклицала королева Ортруда:
— Грех! Порок! Не все ли мне равно, что скажут о нас злые люди!
Афра говорила улыбаясь:
— Добрые люди!
— Глупые, — возражала Ортруда, — ничтожные, рабы живых или мертвых. Только мертвые слова умеют они повторять.