— Да, мы зашли узнать, проголосовали ли вы?
— Как, разве это сегодня? — Она обернулась и крикнула: — Лаура, мисс Стотт пришла сказать, что сегодня день выборов.
Из соседней комнаты донесся голос:
— Спроси у нее, где голосуют.
Конни стала подробно объяснять:
— Вы дойдете до угла Климент-авеню и Двенадцатой улицы, пройдете через парикмахерскую в переулок, свернете направо, пропустите четыре подъезда и дойдете до бывшей лавки истребителя насекомых, над дверью еще висит вывеска, а на вывеске — собака, которая ищет на себе блох. Вот там и надо голосовать!
— Зачем это вас засунули в такую дыру?
— Чтобы труднее было найти.
— Какое безобразие!
— Конечно, безобразие! Это для того, чтобы все голоса оставались в руках городских заправил.