Когда Каридиус вошел в кабинет Бинга, толстяк поднялся из-за своего письменного стола.
— А-а, мистер Каридиус… вернее, сенатор Каридиус… разрешите мне принести вам мои поздравления.
— Очень благодарен… Я приехал поговорить с вами.
— Пожалуйста… — Мистер Бинг обернулся к своему стенографисту: — Оскар… Сенатор Каридиус, это Оскар, брат моей невестки. Оскар, не забудь разослать письма всем семьям, о которых упоминается в списках «умерших» и «рожденных» в сегодняшних газетах из графств Стеубен и Элдер. Нам здесь в Конгрессе зевать не приходится. Ах, сенатор, хотел бы я иметь немного досуга для изучения великих и замечательных проблем нашего времени. Но, как я говорил неоднократно, первый долг члена Конгресса — внимание к своим избирателям. Всю свою энергию он должен полностью отдавать на то, чтобы оставаться их избранником.
Тем временем мистер Бинг отвел Каридиуса в отдельную комнату и усадил в кресло:
— Сенатор, я весь в вашем распоряжении.
— Я еще официально не сенатор, — сказал Каридиус.
— Но остались пустые формальности.
— Нет, не только формальности. Вот из-за этого я и приехал к вам.
Мистер Бинг поднял косматые брови: