- Я здесь, - сказал он, - я пришел.
- Ты самый быстрый, самый ловкий, - сказал лев. - Кто заденет тебя пальцем, тот не увидит больше своего дома. Ты один сделаешь то, о чем я прошу. Ты приведёшь мне человека.
- Царь пустыни, - сказал леопард, - лучше убей меня сам, но не посылай к человеку.
Тогда лев сказал:
- Где мудрец пустыни? Где мой друг? Где шакал?
- Я здесь, - ответил шакал.
- Ты пойдёшь со мной, - сказал ему лев, - и покажешь мне человека. Я хочу его видеть.
- Хорошо, я пойду с тобой, - согласился шакал, - но если случится беда, не говори, что я виноват.
И они пошли туда, где молодой пастух пас на зелёном лугу коров. На плече пастух нёс дубинку, в руках у него был широкий пояс. Пастух шёл впереди стада и помахивал своим поясом, чтобы коровы не сбились с дороги. Шакал вывел льва на открытое место и сказал:
- Царь пустыни, вот человек!